An overview of what I usually translate:

- Environmental, human, social, economic & food sustainability: over the last few years I have been translating plenty of texts on sustainability — a fundamental cross-cutting issue businesses are addressing to ensure the protection of our planet and society in the years to come.
- Tourism & Lifestyle: specialized in audio guides scripts, catalogues, leaflets, airlines websites, hotels websites, theme parks websites, etc.
- Gastronomy: cookbooks, food packaging, menus of Michelin-starred restaurants, corporate communications, TV commercials, etc.

- Fashion Communication: brand magazines of the world’s leading fashion retailer, published books, websites, journals, and newsletters for several Haute Couture Fashion Houses, etc.
- Arts and Literature: books published by renowned Italian Publishing Houses — including city guides, a poetry anthology, a book on literary cafés in Florence, cookbooks, etc.
- Medicine and medical equipments: publications, prospectuses, research & clinical studies, health questionnaires, managing softwares, instruction and operating manuals, etc.
- Subtitling of films and short movies, TV shows and series, subtitling for live events (festivals), etc.
- Cosmetics: catalogues, brochures, corporate communication, marketing, interpreting in fashion shows, professional training and live events, etc.

From 2012 to 2017 I have been also working as an Associate Professor at USJ (Zaragoza), teaching Simultaneous and Consecutive Interpreting.

I am a certified member of the Examination Board (Interviewer) for the Dante Alighieri PLIDA certification. The Società Dante Alighieri is the official Institution tasked by the Italian Department of Foreign Affairs with the promotion of the Italian language and culture around the world.